113 Schritte vorwärts gekommen

2017 sind 34 Bibeln und 79 Neue Testamente übergeben worden, d.h. in 113 Sprachen wurde ein Meilenstein erreicht! Darunter sind zwei, bei denen Wycliffe Schweiz in besonderer Weise beteiligt war:

Die Dogosse in Burkina Faso bekamen das Neue Testament. Das Übersetzungsprojekt war von Schweizer Mitarbeitern angefangen worden.
Die Tii in Indonesien erhielten ebenfalls das Neue Testament zusammen mit dem 1. Mose-Buch. Mit Hilfe von Spenden aus der Schweiz konnten die Bücher gedruckt werden.

Damit die Arbeit weitergeht (es gibt noch viel zu tun!), sind 112 Mitarbeiter von Wycliffe Schweiz im Einsatz (Stand 30. September 2017). Sie setzen sich in etwa 30 Ländern bei unseren jeweiligen Partnerorganisationen mit ein.

Die Administration in Biel ist zuständig für das Personal (Rekrutierung, Betreuung, Wiedereingliederung in der Schweiz) und für die Finanzen (Verbuchen, Verdanken und Weiterleiten von Spenden). Dazu kommt die Kommunikationsabteilung, die über Entwicklungen in der Welt der Bibelübersetzung berichtet und zur Mitarbeit einlädt. Insgesamt 20 Mitarbeitende teilen sich rund 11 Vollzeitstellen.

Mit 250 Sprachgruppen gemeinsam unterwegs

Die einen beten, andere geben, wieder andere werden Partner oder gehen. Dieses Engagement von einigen Tausend Schweizern trug im vergangenen Jahr dazu bei, dass wir etwa 250 Sprachgruppen weltweit helfen konnten, mehr und mehr Zugang zur Bibel zu bekommen.

Die Spenden für Mitarbeiter und Projekte teilen sich wie folgt auf: