Volontäre – Übersetzungen ins Französische

Wycliffe Schweiz engagiert sich dafür, dass alle Völker Zugang zur Bibel und zu Bildung in ihrer Sprache erhalten und dadurch lebendige Hoffnung finden.

Wir suchen ab sofort:

Volontäre fürs Übersetzen vom Deutschen ins Französische

Deine Aufgabe

Bei Wycliffe Schweiz kommunizieren wir sowohl auf Deutsch als auch auf Französisch. Viele unserer Texte müssen deshalb übersetzt werden. Als Volontär/in übersetzt du Texte vom Deutschen ins Französische, die wir bspw. für unsere Zeitschrift, Gebetsbriefe oder unsere Webseite brauchen.

Dein Profil

• Deine Muttersprache ist Französisch.
• Du verstehst Deutsch gut.
• Du hast Freude am Übersetzen.
• Du hast 2 – 4 Stunden pro Woche Zeit, uns beim Übersetzen zu unterstützen.
• Du möchtest von zu Hause aus dazu beitragen, dass jeder Mensch Zugang zur Bibel in seiner Sprache bekommt und so bleibende Lebensveränderung möglich wird.

Die ersten 2-3 Übersetzungen erlauben dir und uns zu sehen, ob eine längerfristige Zusammenarbeit möglich ist.

Bist du interessiert?

Nimm Kontakt mit uns auf. Wir freuen uns darauf.
Sissy Anthouard, translation@wycliffe.ch

Kennst du jemanden, der sich vielleicht für diese Aufgabe interessiert?

Dann sind wir dankbar, wenn du die Information weitergibst.

Gerne stehen wir dir für weitere Auskünfte zur Verfügung.