SIL: Autorität für ISO-Standard

Am 5. Februar 2007 hat die Internationale Organisation für Standardisierung ISO SIL, der Partnerorganisation von Wycliffe, offiziell als Autorität für die einheitliche Codierung aller Sprachen auf der Welt eingesetzt. Ausschlaggebend war die jahrzehntelange, weltweite Erfahrung der SIL beim Zusammentragen von Informationen über die Sprachen der Welt, die sich in bisher 15 Auflagen des Standardwerks «Ethnologue» niedergeschlagen hat (www.ethnologue.org). Aufgrund dieser Erfahrung wurde SIL im Jahr 2002 von der ISO eingeladen, eine umfassende Liste aller Sprachen der Welt vorzulegen (insgesamt werden aktuellerweise 6837 gesprochen). Diese wurde mit den antiken, historischen und künstlichen Sprachen von der sogenannten Linguist’s List ergänzt (insgesamt 634). Die von SIL bereits praktizierte Codierung sämtlicher Sprachen der Welt durch einen dreibuchstabigen Code wurde zum Standard erklärt und SIL als Autorität über die Codierung eingesetzt. Zurzeit sind 7'546 Sprachen codiert.