Teamwork im Sprachengewirr
Im Inselstaat Papua Neuguinea leben 5 Mio Menschen. Sie sprechen 800 Sprachen! Dieser Film zeigt, wie in diesem Land die Bibel übersetzt wird. Am Beispiel der Dawawa, die im August 2003 das NT in ihrer Sprache erhalten haben, wird deutlich, welche geistlichen Auswirkungen das übersetzte Wort Gottes haben kann. Dauer 18 Minuten. Fr. 15.–. Ausleihe möglich. Auch als Video erhältlich. Mail
Wasser des Lebens
Dieser Film führt mitten hinein in die Arbeit der Bibelübersetzung in Kenia, Guatemala, auf den Philippinen und auf dem Gebiet der ehemaligen Sowjetunion. Er vermittelt einen lebendigen Eindruck der Anstrengungen und Freuden, die ein solche Arbeit mit sich bringt. Dauer 20 Minuten. Auf der gleichen DVD befinden sich die französische und italienische Version. Fr. 15.–. Ausleihe möglich. In allen drei Sprachen auch als Video erhältlich. Mail
Endlich an der Quelle
Generationen von Ngbaka in der Demokratischen Republik Kongo haben sich gefragt, warum man ihre Sprache nicht schreiben konnte. Warum sie keine Bücher hatten. Warum Gott sie nicht genug liebte, um ihnen sein Wort zu geben. Das hat sich geändert. die Ngbaka feiern. Sie preisen Gott für sein Wort, das in vollem Umfang auf Ngbaka übersetzt ist. Freuen Sie sich mit! Dauer 18 Minuten. Fr. 15.–. Ausleihe möglich. Auch als Video erhältlich. Mail
Bibelübersetzung für Kinder
Einblick in die Bibelübersetzung für das Volk der Sabaoth in Kenia. Diese DVD gehört zu einem Unterrichtspaket, das für das Jahr der Bibel (2003) zusammengestellt wurde. Die DVD kann aber auch für sich allein bezogen werden. Sie ist für den Unterricht gut geeignet. Dauer 8 Min. DVD Fr. 5.– inkl. Porto. Ganze Unterrichtsserie (4 Lektionen) Fr. 20.– inkl. Porto. Mail»
JAARS - Genau für diese Zeit
JAARS ist der technische Unterstützungsdienst von Wycliffe. Ursprünglich als Urwaldflug- und -funkdienst gegründet, übernahm der Dienst mehr und mehr logistische Funktionen wie Konstruktion und Wartung, Einkauf und Versand, Transport, Audio- und Videotechnologie, Computer und Informationstechnik etc. Diese DVD gibt einen Einblick in die Aufgaben von JAARS. Dauer 12,5 Minuten. Fr. 15.–. Auch als Video erhältlich. Ausleihe möglich. Mail
Durch den Tod versöhnt
Sie sind berüchtigt und gefürchtet, und trauen nicht einmal den Nachbarstämmen - die Aucas. Steves Vater Nate wurde bei einem Missionseinsatz zusammen mit vier Freunden von Auca-Indianern ermodert. Dabei wollte der Dschungelflieger Nate gerade ihnen von der Liebe Gottes und seiner Vergebung erzählen. Doch diese Menschen leben nach dem "Recht des Stärkeren". Morden gehört genau so zu ihrem Alltag wie tägliche Mahlzeiten. Auf der Suche nach Antworten für diese grausame Tat setzt Steve alles daran, die Arbeit seines Vaters fortzusetzen. Ausleihe
John Wycliffe
Diese DVD gibt einen Einblick in das Leben des Vorreformators und Bibelübersetzers John Wycliffe. Er lebte im 14. Jahrhundert im Norden Englands und liess sich seine Vision, die Bibel in die Sprache des gewöhnlichen Volks zu übersetzen, Kopf und Kragen kosten. Dauer 75 Minuten. Fr. 20.–. Auch als Video erhältlich. Ausleihe möglich. Mail
